My current favourite lyric ^o^

August 4, 2007

곰 세마리 (3 Bears)

Filed under: Korean — 7ustm3 @ 3:14 am

Soundtrack from : Full House
This is one of Traditional Children Song in Korea.

곰 세마리가/한집에 있어 Kom se-ma-ri-ga / han-chib-e iss-eo
Three fuzzy bears live / in a cabin
아빠곰/엄마곰/애기곰 A-ppa gom / eom-ma gom / ae-gi gom
Daddy Bear / mommy bear / baby bear
아빠곰은/뚱뚱해 A-ppa gom-eun / ttung-ttung-hae
Daddy bears is / big and fat
엄마곰은/날씬해 Eom-ma gom-eun / nal-ssin-hae
Mommy bear is / slim and trim
애기곰은/너무 귀여워 Ae-gi gom-eun / neo bul-gwi-yo-wo
Baby bear is / such a cutie pie
히쭉히쭉/잘한다 Hi-ssuk Hi-ssuk / chal-han-da
Tee-hee tee-hee / There you go

1 Comment »

  1. [...] sang couple of songs (korean song of course)… One of it was :곰 세마리 (3 Bears) hahahha… The song that was sung in “Full House”. It’s a traditional [...]

    Pingback by 한극의 밤 « Just Me — August 4, 2007 @ 9:13 am


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Leave a comment

Blog at WordPress.com.